在這個(gè)人均“磕學(xué)家”的年代里，誰還不知道《山河令》好磕呢?龔俊和張哲瀚的精彩出演讓這部劇已經(jīng)成為了2021年爆款神劇之一，無數(shù)粉絲激動(dòng)為之“哐哐撞大墻”，甜蜜指數(shù)直接突破之前所有的耽改劇，臺(tái)詞大膽程度令人咋舌!

之前還有網(wǎng)友專門“解讀”龔俊的唇語，另類撒糖，但實(shí)際上這部劇的臺(tái)詞已經(jīng)很露骨了，只不過用文言文在表述，很多觀眾就漏掉了這些藏在古詩(shī)詞里的表白!

首先就是第二集中那一句“但渡無所苦，我自迎接汝”，看過原著的小伙伴們都知道這句話是溫客行故意調(diào)戲阿絮說出來的話，油嘴滑舌可見一斑!

這句詩(shī)詞實(shí)際上是來自東晉樂府的一個(gè)曲調(diào)，據(jù)傳是王羲之的兒子王獻(xiàn)之所做，對(duì)方和父親一樣同樣是大書法家，甚至和父親并稱“二王”，只不過兒子比父親更風(fēng)流，這句詩(shī)詞在河邊迎接他的愛妾渡河時(shí)所作。意在用一種調(diào)侃的方式來安慰對(duì)方，并且嬉笑言談來減輕對(duì)方的壓力和恐懼。

隨后第三集中所說的“鵲巢鳩占”其實(shí)和現(xiàn)代人理解的鳩占鵲巢并不是同一個(gè)意思，在《詩(shī)經(jīng)·召南·鵲巢》當(dāng)中，“維鵲有巢，維鳩居之”講述的是男方蓋了房子，用來娶媳婦回家的意思。

所以古人所說的鵲巢鳩占其實(shí)是男女成婚討論房子的事情，有一種別樣的甜蜜和求娶的意思!

而隨后溫客行說“周兄，咱們這緣分委實(shí)深啊，莫非，是三生石上舊精魂?”則是更加直白的拉近關(guān)系之言，意思是兩個(gè)人隔著三世但卻重新相逢，并且還是青梅竹馬、感情頗深有很多淵源的那種關(guān)系之人。老溫在調(diào)戲阿絮這一方面可以說是駕輕就熟，各種文言文都能從犄角旮旯里掏出來，可見也是十分用心了!

第四集當(dāng)中，老溫的古詩(shī)詞表白更加讓人臉紅心跳，他直接說“豈不聞傾蓋如故，白首如新”，這句話來自蘇軾的《擬孫權(quán)答曹操書》，后一句所接的是“言以身托人，必?fù)袼病?rdquo;以身托人，這內(nèi)容可就大了，身家性命還有所有感情依附都交給對(duì)方，這才是真正的真愛才會(huì)說出來的話，甚至有些夫妻都不敢說敢托付對(duì)方，但是第四集就已經(jīng)有了這么深的交流，溫大善人可以啊!

第六集當(dāng)中的“你若不在了，千山暮雪，只影向誰去?”這句話就不用過多解釋了，它的前兩句可是“問世間，情為何物，直教生死相許?”

大家可能都聽過《摸魚兒·雁丘詞》當(dāng)中最出名的這句“問世間，情為何物，直叫生死相隨許”，但是卻很少有人聽過后面的“君應(yīng)有語：渺萬里層云，千山暮雪，只影向誰去?”所以說，《山河令》的編劇是真的有心了，高級(jí)!

表白有無數(shù)種方法，在《山河令》當(dāng)中就讓我們見識(shí)到了這么多中古詩(shī)詞中或含蓄或直白大膽的表白情話，不知道你們有沒有學(xué)會(huì)這種文化人才會(huì)說的高級(jí)表白方式呢?

其實(shí)在電視劇中也能學(xué)到很多有用的東西，就比如在《山河令》中就有很多觀眾學(xué)會(huì)了這些古詩(shī)詞，想來這也是影視劇的一種好的傳播和正能量的發(fā)展吧!希望這部劇不會(huì)因?yàn)樘^大膽而被禁!

關(guān)鍵詞： 山河令 詩(shī)詞 溫客行